Belleza escénica y conflicto territorial: la manufactura de la naturaleza en las Cascadas de Agua Azul, Chiapas
Resumen
La cantidad de ecosistemas declarados áreas naturales protegidas, ANP, aumentó exponencialmente en México en años recientes. Sin embargo, persisten desafíos para empatar las agendas de conservación y desarrollo, mientras algunas ANP se han vuelto el escenario de violentas disputas por el territorio. Las Cascadas de Agua Azul constituyen un emblema de Chiapas para el mundo por su belleza escénica, representada en publicidades para el turismo nacional e internacional. Pero no sólo son famosas por sus impresionantes cascadas y sus aguas turquesas: las cascadas han sido el centro de choques continuos entre grupos locales antagónicos y con fuerzas del Estado. Este escrito se inspira en la ecología política para analizar la manufactura de la naturaleza en la Cascadas de Agua Azul, donde belleza escénica y conservación ecológica se combinan con una promoción turística que invisibiliza la historia de conflictos territoriales que persisten en la actualidad.
Descargas
Citas
Alejos García, José, 2002, “Los choles en el siglo del café: estructura agraria y etnicidad”, en Juan Pedro Viqueira, Mario Humberto Ruz (editores), Chiapas: Los rumbos de otra historia, Centro de Estudios Maya UNAM, CIESAS, México, D.F., pp. 319-328.
Bartra, Armando, 1996, El México bárbaro. Plantaciones y monterías del sureste durante el porfiriato, Universidad Autónoma Metropolitana Xochimilco, México.
Bobrow-Strain, Aaron, 2000, Intimate enemies: Landowners, Territory, and Violence in Chiapas, Mexico, Tesis de doctorado, Whitman College, Walla Walla, Washington.
Bran-Guzmán, E., 2016, “Bachajón y las redes de la rebeldía en defensa de la tierra y el territorio en Chiapas”, EcologíaPolítica, disponible en http://www.ecologiapolitica.info/novaweb2/?p=6079
Cano Contreras, Eréndira Juanita, 2010, Informe Final. Diagnóstico etnobotánico del agroecosistema local de producción de maíz criollo y establecimiento de un plan de acción para su conservación en el Área de Protección de Flora y Fauna “Cascadas de Agua Azul”, Promac-Conanp, Palenque, Chiapas.
Castañares Maddox, Eric John, 2009, Sistemas complejos y gestión ambiental. El caso del Corredor Biológico Mesoamericano México, Semarnat, Conabio, CBM-M, GEF, México, D.F.
CEIEG, 2012, Compendio Geográfico del Estado de Chiapas, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.
Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, 2010, Ataque armado a poblado zapatista de Bolom Ajaw por pobladores del PRI de Agua Azul, 17 de febrero, San Cristóbal de las Casas.
Centro Mexicano de Derecho Ambiental, A.C., Cemda, 2016, “Arranca la COP13 con nuevas Áreas Naturales Protegidas para México, ¿y los recursos para gestionarlas, cuándo?”, 5 diciembre, disponible en http://www.cemda.org.mx/arranca-la-cop13-connuevas-areas-naturales-protegidas-para-mexico-y-los-recursospara-gestionarlas-cuando/
Centro Nacional de Comunicación Social, A.C., CENCOS, 1974, “Primer Congreso Indígena”, en Documentos, diciembre, México, D.F.
Centro Nacional de Derechos Humanos, CNDH, 2016, Recomendación General 26/2016 relativa a la falta y actualización de los Programas de Manejo en Áreas Naturales Protegidas de carácter federal, Ciudad de México.
Chomsky, N., 1987 [1984], “The Manufacture of Consent”, en J. Peck (editor), The Chomsky Reader, Pantheon Books, New York, pp. 121-136.
Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas, Conanp, 2010, Informe Nacional 2010. Naturaleza viva, pueblos vivos: asumiendo nuestros retos globales, Conanp, Semarnat, México, D.F.
Cronon, W., 1995, Uncommon Ground: rethinking the human place innature, W.W. Norton, New York.
El Universal, 2017, “Realizan estudio por sequía en cascadas de Agua Azul”, 11 de noviembre, disponible en http://www.eluniversal.com.mx/estados/realizan-estudio-por-sequia-en-cascadas-deagua-azul
Fernández Ortiz, L.M. y M. Tarrío García, 1983, Ganadería y estructura agraria en Chiapas, Universidad Autónoma Metropolitana, Xochimilco, México, D.F.
Fondo Nacional de Turismo, Fonatur, 2000, Plan Maestro del Centro Integralmente Planeado Palenque -Cascadas de Agua Azul, Estado de Chiapas, Dirección Adjunta de Planeación y Fomento a la Inversión, México, D.F.
García A., Miguel Ángel y Gildardo Mendoza, 2006, El impacto delPROCEDE en los recursos naturales, la vida comunitaria y el tejido social de comunidades indígenas tseltales en la región selva norte de Chiapas, Maderas del Pueblo del Sureste A.C. y Foro para el Desarrollo Sustentable, A.C., San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
García de León, A., 1985, Resistencia y utopía: memorial de agravios ycrónica de revueltas y profecías acaecidas en la provincia de Chiapas durante los últimos quinientos años de su historia, Ediciones Era, México, D.F.
Gómez-Pompa, A., R. Dirzo (coordinadores), 1993, Reservas de la biosfera y otras áreas naturales protegidas de México, Instituto Nacional de Ecología, Semarnap, Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad, México.
Inegi, 1975, Conjunto Nacional de Uso del Suelo y Vegetación a escala 1:250,000 Serie I, DGG, Inegi, México, D.F.
La Jornada, 2008, “Unidos, habitantes de Nuevo Progreso Agua Azul”, 16 de enero, disponible en http://www.jornada.unam.mx/2008/01/17/index.php?section=politica&article=015n1pol
La Jornada, 2017, “Cascadas de Agua Azul en disputa entre grupos indígenas”, Elio Henríquez, 13 de noviembre, disponible en http://www.jornada.com.mx/ultimas/2017/11/13/cascadasde-agua-azul-en-disputa-entre-grupos-indigenas-8014.html
Leyva, Xóchitl y Ascencio F., Gabriel, 2002, Lacandonia al filo del agua, Fondo de Cultura Económica, UNAM, CIESAS, México, D.F.
Libert Amico, Antoine, 2012, Dialógicas del territorio en Chiapas: un análisis sistémico-complejo del Proyecto Mesoamérica, Tesis de maestría, Universidad Autónoma Chapingo, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
López Montoya, M.C., E. Ascencio Cedillo y J.P. Zebadúa Carbonell, 2015, Etnorock. Los rostros de una música global en el sur de México, Cesmeca, Juan Pablo Editores, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Massieu, Yolanda, 2017, “Simulaciones del Estado mexicano en la COP 13”, en La Jornada Ecológica, junio-julio, pp. 5-6.
Mitchell, T., 2002, Rule of Experts. Egypt, techno-politics, modernity. University of California Press, Berkeley.
Mostafanezhad, M., R. Norum, E.J. Shelton y A. Thomphson-Carr, 2016, Political ecology of tourism. Community, power and the environment. Routledge, Londres.
Nepal, S.K., J. Saarinen (editores), 2016, Political Ecology and Tourism, Routledge, Londres.
Neumann, Roderick P., 1998, Imposing Wilderness: struggles over livelihood and nature preservation in Africa, University of California Press, Berkeley.
Nixon, R., 2011, Slow violence and the environmentalism of the poor, Harvard University Press, Boston.
Nogué, Joan, 2014, “Sentido del lugar, paisaje y conflicto”, Geopolítica(s). Revista de estudios sobre espacio y poder, vol. 5, núm. 2, pp. 155-163.
Norton Consulting Inc. y EDSA, s.a., “Análisis de la Estrategia de Desarrollo Palenque-Cascadas de Agua Azul, Chiapas, México”, Miami, Florida.
Organización Consultora Mexicana, OCM, 1980, Desarrollo Turístico: Cascadas de Agua Azul, México D.F.
Peet, R., P. Robbins y M. Watts, 2011, Global political ecology, Routledge, Londres.
Pólito, Elizabeth y Juan González Esponda, 1996, “Cronología. Veinte Años de Conflictos en el Campo: 1974-1993”, Chiapas, núm. 2, Ediciones Era, México, D.F.
Presidencia de la República, 2017, “Acuerdo por el que se da a conocer el resumen del Programa de Manejo del Área Natural Protegida con categoría de Área de Protección de Flora y Fauna Zona de Protección Forestal y Refugio de la Fauna Silvestre la región conocida como Cascadas de Agua Azul”, Diario Oficial de la Federación, 22 de mayo.
Presidencia de la República, 2001, Plan Puebla Panamá: Capítulo México-Documento Base, Presidencia de la República, México, D.F. Presidencia de la República, 1980, “Zona de protección forestal y refugio de la fauna silvestre”, Diario Oficial de la Federación, 29 de abril.
Presidencia de la República, 1979. “Declaratoria de Zona de Desarrollo Turístico Nacional, Relativa al Desarrollo Turístico ‘Agua Azul’, ubicado en el Municipio de Tumbalá, Estado de Chiapas”, Diario Oficial de la Federación, 10 de octubre.
Reyes Ramos, M. Eugenia, 2002, Conflicto agrario en Chiapas: 1934-1964, Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.
Robbins, Paul, 2012, Political ecology. A critical introduction (2nd edition), John Wiley & Sons Ltd, West Sussex.
Rocheleau, Dianne E., 2015, “Networked, rooted and territorial: green grabbing and resistance in Chiapas”, The Journal of Peasant Studies, vol. 42, núm. 3-4, pp. 695-723, https://doi.org/10.1080/03066150.2014.993622
Sanderson, S., 2005, “Poverty and conservation: the new century’s “peasant question”?”, World Development, vol. 33, núm. 2, pp. 323-332, DOI: 10.1016/j.worlddev.2004.07.016
Velasco, Paola, 2017, Ríos de contradicción. Contaminación, ecología política y sujetos rurales en Natívitas, Tlaxcala, Instituto de Investigaciones Antropológicas UNAM, Ciudad de México.
Villafuerte, Daniel, María del Carmen García y Salvador Meza, 1997, La cuestión ganadera y la deforestación. Viejos y nuevos problemas en el trópico y Chiapas, Universidad de Ciencias y Artes del Estado de Chiapas, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.
Watson, J.E.M, N. Dudley, D.B. Segan y M. Hockings, 2014, “The performance and potential of protected areas”, Nature, núm. 515, pp. 67-73.
Willems-Braun, B., 1997, “Buried epistemologies: the politics of nature in (post)colonial British Columbia”, Annals of the Association of American Geographers, vol. 87, núm. 1, pp. 3-31.
Derechos de autor 2019 EntreDiversidades
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObrasDerivadas 4.0.
